Claude Beaugrand (c. 1949–2023) was a sound designer from Québec