A young couple elopes and triggers a chaotic, melody-filled cross-country chase when her overprotective father and his comedic henchmen try to hunt them down